강좌안내

지난 강좌 목록

기획특강[온라인] 다시 읽는 모더니즘: T. S. 엘리엇의 『황무지』

|강사 김준환

|정원 50명
|강의실 온라인 (zoom)

|강좌일시 목요일 3교시 (19:30-21:20)

|강좌번호 2022-02-A01

 

 

강좌 정보
강좌소개본 강좌의 목적은 영·미 모더니즘 시문학의 대표적인 시인 T. S. 엘리엇(Eliot, 1888-1965)의 『황무지』(The Waste Land, 1922)를 자세히 읽고, 몇 가지 문맥 속에서 이해해 보는 것이다. 이 수업을 통해 수강생들은 (1) 난해하기로 이름난 엘리엇의 작품들을 읽는 몇 가지 기본적인 코드를 익혀 『황무지』를 분석해 보고, (2) 작품을 읽을 때 필요한 당대의 몇 가지 타당한 문맥을 적용하여 이 시에 대한 가능한 해석을 시도해 볼 것이다. 특히 엘리엇이 제1차 세계대전(1914-1918)과 베르사유 조약(1919)을 통해 진행되던 당대의 상황을 표현한 “유럽의 발칸화”라는 문맥에서 그의 시와 산문을 검토해 볼 것이다. 그리고 (3) 이를 기초로 마지막 강의는 1930-40년대 한국 모더니즘 형성기에 소개된 엘리엇을 다시 살펴보고, 2000년 이후에 진행되고 있는 “새로운 모더니즘” 혹은 “전지구적 모더니즘” 연구와 연계하여 재검토해 볼 것이다.
강사소개김준환 (jhk1203@gmail.com)

연세대학교 영어영문학과 현대 영시 교수. 하버드-옌칭 방문교수, 풀브라이트 방문교수. 한국 현대영미시학회 회장 역임. 『지구적 세계문학』 편집위원.


관심 분야: 현대 영시 / 영·미 모더니즘 시와 한국 모더니즘 시 비교연구 / 전지구적 모더니즘 / 모더니즘, 포스트모더니즘, 포스트콜로니얼리즘


*저서: Out of the "Western Box": Towards a Multicultural Poetics in the Poetry of Ezra Pound and Charles Olson. * 공저/편집: 『탈유럽의 세계문학론: 제1차 세계대전과 세계문학의 지각변동); 『현대 영미 여성시의 이해』; 『탈식민주의: 이론과 쟁점』; 『포스트모던시대의 영미시』 *번역: 니이 오순다레 『바다 건너 가교를』; 캐롤 앤 더피 『세상의 아내』; 테리 이글턴 『낯선 사람들과의 불화: 윤리학 연구』; 테리 이글턴, 프레드릭 제임슨, 에드워드 W. 사이드 『민족주의, 식민주의, 문학』; 테리 이글턴 『포스트모더니즘의 환상』 등 *논문: 『니이 오순다레의 탈-식민, "대체-토착" 시론: 새로운 세계문학의 가능성에 관한 단상』; 『영미모더니즘 시에 나타난 타자의 시학: T. S. 엘리엇과 에즈라 파운드』; 『영·미 모더니즘 시와 한국 모더니즘 시 비교연구: T. S. 엘리엇과 김기림』; 『1930년대 한국에서의 영국시 수용』; 『김기림의 반-제국/식민 모더니즘』 등

진행방식온라인 강의 / 질의응답 및 토론
아래 주차별 ‘강의 내용’에 제시된 작품을 자세히 읽으며 진행
[필요에 따라 몇몇 작품을 추가할 수도 있음]
교재

김종길 / 이창배 / 황동규의 엘리엇 번역 중 한 가지

엘리엇 시 (영어 원문): https://poets.org/poet/t-s-eliot#poet__works

[원문과 대조하며, 인터넷 상에서 찾을 수 있는 개별 작품의 한국어 번역을 사용할 수도 있음]

참고문헌https://www.youtube.com/watch?v=UoEHySQ9Gmo
강좌횟수총 10회
난이도 및 수강요건-






강의 계획
1주차

09월 08일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

수업 개요: T. S. 엘리엇과 영·미 모더니즘

2주차

09월 15일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

엘리엇을 읽는 방법 I: 극적독백과 유아론

「J. 알프레드 프루프록의 사랑 노래」 (“The Love Song of J. Alfred Prufrock”)
https://poets.org/poem/love-song-j-alfred-prufrock

「한 여인의 초상」 (“Portrait of a Lady”)
https://poets.org/poem/portrait-lady

3주차

09월 22일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

엘리엇을 읽는 방법 II: 제1차 세계대전과 베르사유조약―“유럽의 발칸화”

「게론티온」 (“Gerontion”)
https://poets.org/poem/gerontion

「전통과 개인의 재능」 (“Tradition and the Individual Talent”)
https://www.poetryfoundation.org/articles/69400/tradition-and-the-individual-talent

4주차

09월 29일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

『황무지』 개요

5주차

10월 06일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

『황무지』 1부: 「죽은 자의 매장」 (“The Burial of the Dead”)
https://poets.org/poem/waste-land 
6주차

10월 13일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

『황무지』 2부: 「체스 게임」 (“A Game of Chess”)
https://poets.org/poem/waste-land 
7주차

10월 20일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

『황무지』 3: 「불의 설교」 (“The Fire Sermon”)
『황무지』 4부: 「물에 의한 죽음」 (“Death by Water”)
https://poets.org/poem/waste-land 
8주차

10월 27일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

『황무지』 5부: 「천둥이 말한 바」 (“What the Thunder Said”)
https://poets.org/poem/waste-land 
9주차

11월 03일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

엘리엇의 주요 산문: “유럽의 정신”을 중심으로 한 “유럽 문화의 통합” 
10주차

11월 10일(목) 3교시 (19:30-21:20) 

모더니즘 다시 읽기: 한국 모더니즘 형성에 있어서의 엘리엇 


강의 계획서 다운로드

Contact Us


전화 : 02-529-9080

이용문의 : 월-금 15시 ~ 18시
이메일 : acaeuhu2@gmail.com

강의실 주소 : 서울시 서초구 매헌로 6길 54(양재 2동 206-9),

김희경유럽정신문화장학재단 지하 1층

About Us


대표 : 윤형식 | 사업자등록번호 : 212-82-77020

주소 : 경기도 여주시 강천면 간매3길 14-15 

통신판매업신고번호 : 제 2023-경기여주-00121 호 


이용약관 | 개인정보처리방침 | Hosting by (주)아임웹

 Copyrightⓒ All rights reserved by 유럽인문아카데미

Contact Us


전화 : 02-529-9080 (월-금 15시 ~ 18시)
이메일 : acaeuhu2@gmail.com

강의실 주소 : 서울시 서초구 매헌로 6길 54

(양재 2동 206-9), 김희경유럽정신문화장학재단 지하 1층

About Us


대표 : 윤형식|사업자등록번호 : 212-82-77020

주소 : 경기도 여주시 강천면 간매3길 14-15 

통신판매업신고번호 : 제 2023-경기여주-00121 호

관련 사이트
김희경유럽정신문화장학재단
한겨레경제사회연구원

이용약관 | 개인정보처리방침 | Hosting by (주)아임웹 | Copyrightⓒ All rights reserved by 유럽인문아카데미